As citações de Steve Jobs
Como todos já devem ter percebido, um dos maiores gênios do mundo, Steve Jobs, morreu esta semana (05/10/2011) seu reconhecimento veio por ter contribuído com o avanço da tecnologia e consequentemente da humanidade com seu jeito de pensar a frente de seu tempo, mas sua genialidade não está apenas em seus atos mas também em sua palavras, uma prova disso você pode ver em seu discurso feito na Universidade de Stanford e também em uma narração de um comercial antológico The Crazy Ones narrado oficialmente por Richard Dreyfuss em 28 de Setembro de 1997 e citado novamente pelas palavras de Jobs.
Discurso de Steve Jobs em Stanford (vídeo)
"Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart."
"Lembrar que estarei morto em breve é a ferramenta mais importante que já encontrei para me ajudar a fazer grandes escolhas na vida. Porque quase tudo - expectativas externas, orgulho, medo de passar vergonha ou falhar - estas coisas simplesmente somem em face da morte, deixando apenas o que é verdadeiramente importante. Lembrar que você vai morrer é a melhor maneira que eu conheço para evitar a armadilha de pensar que você tem algo a perder. Você já está nu. Não há nenhuma razão para não seguir seu coração."
"Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary"
"Seu tempo é limitado, portanto não o desperdicem vivendo a vida de alguém. Não caia na armadilha do dogma - que é viver com os resultados do pensamento de outras pessoas. Não deixe que o barulho da opinião dos outros cale a sua própria voz interior. E o mais importante, ter a coragem de seguir seu coração e intuição. Eles de alguma maneira já sabem o que você realmente quer se tornar. Todo o resto é secundário."